1 00:01:44,030 --> 00:01:45,620 We will soon meet again. 2 00:01:47,410 --> 00:01:48,300 Now. 3 00:01:49,290 --> 00:01:51,000 You must awaken now... 4 00:01:53,830 --> 00:01:54,970 Cordelia. 5 00:02:07,600 --> 00:02:09,070 What's wrong with me? 6 00:02:09,810 --> 00:02:11,360 My chest hurts again. 7 00:02:41,800 --> 00:02:43,630 Hey, stop! 8 00:02:45,970 --> 00:02:47,360 Oh, be quiet. 9 00:02:50,600 --> 00:02:51,500 Excuse me... 10 00:02:52,730 --> 00:02:55,140 Is that you, Shu? 11 00:03:00,400 --> 00:03:01,870 Do you want something? 12 00:03:03,820 --> 00:03:05,480 I'm sorry to disturb you. 13 00:03:12,910 --> 00:03:14,910 Um, I... 14 00:03:16,040 --> 00:03:17,880 Something has been wrong with me recently. 15 00:03:19,170 --> 00:03:21,320 I can hear the voice of a woman who isn't there 16 00:03:21,840 --> 00:03:23,710 and I feel unsteady. 17 00:03:26,520 --> 00:03:29,310 I just don't feel like myself. 18 00:03:31,060 --> 00:03:32,130 Really? 19 00:03:33,430 --> 00:03:34,810 All right, come here. 20 00:03:45,490 --> 00:03:46,650 What are you doing? 21 00:03:47,160 --> 00:03:48,060 Please... 22 00:03:49,380 --> 00:03:50,200 Let me go! 23 00:04:11,430 --> 00:04:14,750 Your blood has changed. 24 00:04:16,380 --> 00:04:18,320 The awakening is at hand. 25 00:04:21,980 --> 00:04:24,030 Your blood is different. 26 00:04:31,410 --> 00:04:34,750 I's hot and bursting out now. 27 00:04:48,680 --> 00:04:52,790 Your neck isn't the only part of you supplied with blood. 28 00:04:55,720 --> 00:04:59,860 Fresh, new blood also flows through your wrists. 29 00:05:01,770 --> 00:05:04,180 I can tell, even through your skin. 30 00:05:04,900 --> 00:05:06,570 It smells good. 31 00:05:09,110 --> 00:05:10,320 Don't move. 32 00:05:20,790 --> 00:05:23,420 You have blood of the finest quality. 33 00:05:24,250 --> 00:05:26,470 I'll give you that much. 34 00:05:28,840 --> 00:05:30,760 Are you frightened? 35 00:05:31,390 --> 00:05:36,380 I'm not opposed to the look of fear in your eyes. 36 00:05:47,690 --> 00:05:50,650 Your blood is more delicious than anyone's. 37 00:05:51,740 --> 00:05:54,320 It slakes my every thirst. 38 00:05:56,490 --> 00:05:59,330 Shu, no! 39 00:06:01,000 --> 00:06:04,060 So, this the awakening? 40 00:06:07,840 --> 00:06:09,810 Women are terrifying. 41 00:06:10,670 --> 00:06:13,050 I'm all worked up in spite of myself. 42 00:06:13,840 --> 00:06:16,200 You're impressive. 43 00:06:16,850 --> 00:06:19,720 What do you mean by the awakening? 44 00:06:21,140 --> 00:06:22,140 Tell me! 45 00:06:25,310 --> 00:06:30,150 No sacrificial bride has ever survived to the point of awakening. 46 00:06:30,940 --> 00:06:34,010 Sacrificial bride? 47 00:06:38,700 --> 00:06:40,080 That guy... 48 00:06:40,830 --> 00:06:43,250 contacted me the other day. 49 00:06:44,290 --> 00:06:46,670 He said, "We have a guest arriving from the church, 50 00:06:46,670 --> 00:06:48,810 so treat her with respect." 51 00:06:49,250 --> 00:06:50,340 What? 52 00:06:50,340 --> 00:06:53,260 Are you telling me that Pancake here is the prospective bride? 53 00:06:53,720 --> 00:06:55,350 Oh, is that all? 54 00:06:56,550 --> 00:06:59,730 More like a sacrifice than a bride. 55 00:07:01,980 --> 00:07:03,100 Tell me. 56 00:07:05,020 --> 00:07:07,280 What is the real reason I'm here? 57 00:07:08,610 --> 00:07:11,990 Does my father have a strong connection to your family? 58 00:07:15,450 --> 00:07:17,420 He'll answer your questions. 59 00:07:18,950 --> 00:07:20,460 I know you're in here. 60 00:07:22,710 --> 00:07:24,880 You have always been very perceptive. 61 00:07:31,880 --> 00:07:33,790 Ex..Excuse me, but who are you? 62 00:07:37,090 --> 00:07:38,180 This is Richter. 63 00:07:39,720 --> 00:07:41,470 Our uncle. 64 00:08:07,080 --> 00:08:09,540 Please forgive the poor manners of my nephews. 65 00:08:10,170 --> 00:08:13,220 I try to smarten them up, but it never takes. 66 00:08:14,340 --> 00:08:17,890 So, what is it that you wish to know? 67 00:08:19,640 --> 00:08:22,860 Um, I... 68 00:08:24,390 --> 00:08:26,460 I want to know why I came here. 69 00:08:27,230 --> 00:08:29,570 I want to know why was I chosen. 70 00:08:32,070 --> 00:08:37,080 And how my father is involved with the s..sacrificial brides. 71 00:08:40,780 --> 00:08:42,060 Chosen? 72 00:08:42,740 --> 00:08:45,000 How conceited can you be? 73 00:08:46,790 --> 00:08:52,290 You came to this house because you're of a suitable bridal age 74 00:08:52,290 --> 00:08:55,260 and were the easiest mortal to obtain. 75 00:08:56,340 --> 00:08:59,690 Only a foolish mortal would consider such a thing 76 00:09:00,140 --> 00:09:03,230 necessity or chance. 77 00:09:04,470 --> 00:09:05,840 Then, my father... 78 00:09:06,230 --> 00:09:09,760 This does not involve anyone as inferior as your father. 79 00:09:10,980 --> 00:09:15,450 My father really didn't know about this! 80 00:09:16,440 --> 00:09:17,540 Thank God. 81 00:09:34,500 --> 00:09:35,410 Oh... 82 00:09:36,620 --> 00:09:37,980 I will finally see you once again. 83 00:09:39,300 --> 00:09:41,870 Finally, my darling. 84 00:09:44,930 --> 00:09:47,840 How I have waited for this moment to arrive. 85 00:09:49,270 --> 00:09:51,900 Now, come to me. 86 00:10:10,160 --> 00:10:11,810 What's happening? 87 00:10:29,180 --> 00:10:30,810 Now, let us go... 88 00:10:32,270 --> 00:10:33,330 to her. 89 00:11:04,340 --> 00:11:07,520 There is no further need for this. 90 00:11:37,210 --> 00:11:39,280 There is no need to hesitate. 91 00:11:40,090 --> 00:11:43,130 That dress belongs to you. 92 00:12:14,620 --> 00:12:18,350 We finally meet again, Richter. 93 00:12:23,920 --> 00:12:26,250 My beloved Cordelia. 94 00:13:37,960 --> 00:13:38,580 Hey! 95 00:14:32,130 --> 00:14:34,590 Combing up and shaping your 96 00:14:34,590 --> 00:14:36,830 wet hair with a lazy and greedy kiss. 97 00:14:37,470 --> 00:14:40,520 I will put my indelible brand of deadly sin 98 00:14:41,190 --> 00:14:44,950 on the smooth skin of the nape of your neck. 99 00:14:46,940 --> 00:14:48,980 What do you want me to do to you? 100 00:14:48,980 --> 00:14:50,410 Say it.